“チャイナなう”編集室 当サイトへの広告掲載に関するご相談は編集室まで!

記名式乗車券購入に有効な証明書


2012年4月3日付け  羊城晩報(広州)

2012.4.3記名式乗車券

広州鉄路集団公司はこのほど、旅客の乗車券購入の便を図るため、4月5日より、各販売拠点と駅窓口で記名式乗車券を購入する際、新たに“中華人民共和国旅行証”を有効証明書に加えることを発表した。これで有効証明書は24種類となる。但し、インターネット購入と電話予約で使用可能な証明書の種類は、当面は変更しないとしている。

■旅行証もパスポートと同等

中華人民共和国旅行証は、パスポートの代わりとして使用できる国際旅行証であり、パスポートと同等の効力を持つという。

2012.4.3記名式1

これまで、記名式列車乗車券の購入に有効な身分証明書は23種類だった。住民身分証、臨時身分証、戸籍簿、中国人民解放軍軍人保障カード、軍官証、武装警察警官証、士兵証、軍隊学員証、軍隊文職幹部証、軍隊退役幹部証、規定により使用可能な有効パスポート、香港マカオ住民中国内地通行証、中華人民共和国民香港マカオ通行証、台湾住民中国大陸通行証、大陸住民台湾通行証、外国人居留証、外国人出入国証、外交官証、領事館証、海員証、外交部が発行した外国人身分証明、地方公安機関出入国管理部門の発行したパスポートの遺失証明、鉄道公安部門の発行した列車乗客臨時身分証明である。このほか、身長150cm以上で16歳以下の未成年は、学生証も身分証明となる。

■電話予約では4種類のみが有効

インターネット購入と電話予約では、住民身分証、香港マカオ住民中国内地通行証、台湾住民中国大陸通行証、パスポートのみが有効となっている。

旅客は予約完了後、規定の時間内に、予約番号と予約時に使用した有効身分証明書の原本あるいはコピーを持って、広州鉄路集団公司管内の販売代理店あるいは駅の指定窓口で乗車券を受け取る。注意しなければならないのは、記名式乗車券を受け取る時に、乗車する全員の有効身分証明書の原本またはコピーを提出する必要があるということだ。

窓口での有効身分証明の種類は24種類に増えたが、記名式の乗車券には本人の身分証明データを記録する必要があるため、広州鉄路集団公司では、できるだけICカード式の身分証明書を使用することを勧めている。

 

ソース:http://tech.163.com/12/0403/09/7U5HS86K000915BF.html

チャイナなう編集室