“チャイナなう”編集室 当サイトへの広告掲載に関するご相談は編集室まで!

Monthly Archive:: 5月 2013

北京 今期地方債93億元 過去最高

2013年5月31日、新京報 昨日、北京市第14回人民大会常務委員会第4回会議(市議会に相当)が開かれ、北京市2013年度地方政府債券予算計画案(草案)に関わる報告の聴取会が行われた。 地方債:地方政府が発行する公債のこ […] 記事全文

ATMから偽札 もう怖くない

2013年5月30日、南方都市報 ATMで偽札を掴まされた場合、銀行にクレームを言っても相手にされないと心配して、ATM機をバックに引き出した紙幣1枚1枚と証拠写真を撮る。これから、こんな面倒くさいことをする必要がなくな […] 記事全文

乗り逃げは記録される

2013年5月30日、新聞晨報 昨日午前、上海地下鉄の莘庄駅、婁山関路駅、楊樹浦路駅、成山路駅で一斉に乗り逃げの取り締まりが実施され、4つの駅で合計135人が検挙された。今回の取り締まりには、これまでにない作業項目が追加 […] 記事全文

ペット専用公衆トイレ誕生

2013年5月30日、解放日報 虹口区に新しくできた緑地歩道に植えられた花草の中に、最近2つのミニ公衆トイレが設置された。1メートル四方の大きさ、下はコンクリート、その上に網と細かい砂が敷かれている。近くに住む住民のペッ […] 記事全文

難しい小学校入試問題

2013年5月29日、人民網 問1 なぞなぞを読んで、答えを当てよ。 A)若い娘、黄色い服を来ている、彼女をいじめると、彼女にバーンと打たれる B)小さい部屋、ドアはあるけど窓はない、外は暖かいが中は冷たい 問2 明ちゃ […] 記事全文

大連警察が騎馬婦警の情報を公開

2013年5月28日、infzm.com 遼寧省大連市退職警察趙明が5月26日に騎馬婦警の馬飼育経費の開示請求を受け、大連市公安局は回答を公表した。騎馬婦警が乗る馬の飼育費は1頭あたり毎月2500元(約4万円)であり、全 […] 記事全文

子供のプレゼントにも贅沢の風?

2013年5月29日、重慶晩報 豪華な児童節プレゼント ”あの439元(約7200円)の戦車コンバットセットが欲しい!” 昨日、南岸区雲満庭Cエリア1棟に住む張老人はオモチャ屋で、6歳の孫に児童節(6月1日、こどもの日) […] 記事全文

170社全面禁煙導入へ

2013年5月29日、新京報 昨日、北京市衛生局の説明によると、今年は170社の企業は”ノースモーキング企業”になり、オフィス内全エリアを禁煙とする。このほか、「北京市喫煙規制条例」は年末に審議を終え、来年にも承認される […] 記事全文

200の大型スーパー わずか1割が市中心

2013年5月28日、東広新聞台 先月、華聯吉買盛(大型スーパー)の陝西北路店が静かに閉店したのに続き、本月末は静安区で唯一の大型スーパー”楽購”の鎮寧店も忽然と休業になってしまった。 昨日の取材で分かったことだが、いま […] 記事全文

一部の見るに耐えない中国人たち

2013年5月27日、人民日報 ボツワナで通関する時、白人と黒人は全員ノーチェックなのに、中国人と思われる顔立ちだと、荷物はすべて調べられる。一部の中国人が違法に象牙を持ち出そうとして摘発される。一部の中国企業の手抜き工 […] 記事全文

中国初 道路鉄道両用海峡大橋 建設へ

2013年5月27日、中国新聞網 中国鉄道大橋院集団によると、当該集団が設計した福州ー平潭鉄道平潭海峡大橋のドラフト案は中国鉄道総公司と福建省政府の承認を得て、平潭海峡大橋は中国で初めての道路と鉄道両用の海峡大橋となる。 […] 記事全文

コカコーラ お茶目なラベル

2013年5月27日、新華網 コカコーラのラベルが新しくなった。売り場で目にすることができるラベルには、”このコーラをあなたの◯◯と一緒に飲んでね!”と書いてある。 ◯◯には、”マブダチ(闺蜜)”、”色白美人(氧气美女) […] 記事全文

大連退職警察が騎馬婦警の廃止を求める

2013年5月27日、中国青年報 本日午後、遼寧省大連市退職警官趙明が、市の公式サイトから規定に基づき、大連市騎馬婦警の馬飼育費を含む支出明細の開示請求を行った。大連市政府の公式サイトでは、当該請求が受理されたと表示され […] 記事全文

中関村起業社数4000突破

2013年5月26日、新京報 ”22ナノメートル集積回路のコア技術で飛躍的な発見”、”肝炎研究で長年懸案だった課題をクリア”。中関村では、革新が全ての企業の魂となっている。 中関村管理委員会が発表した”2012年中関村創 […] 記事全文