“チャイナなう”編集室 当サイトへの広告掲載に関するご相談は編集室まで!

婚姻届手数料が無料に


2013年6月15日、楊子晩報

45547月1日より、江蘇省で婚姻届を出す新婚カップルは、9元(約140円)の手数料を払う必要がなくなる。江蘇省民政庁、財政庁、物価局が連名で発表した通達によると、江蘇省は正式に婚姻届無料化を導入し、中国で最初の婚姻登録無料化の省となる。

”現行の規定では、結婚届け、夫婦関係証明書発行、離婚届け、夫婦関係解除証明の発行などの手数料は1件9元と決められている。つまり、江蘇省内の窓口で婚姻届を出す場合や、結婚・離婚証明書を申請する場合は、これから9元の手数料が要らなくなる”。

民政庁社会事務所副所長の沈琪は取材に対して、江蘇省内の113箇所窓口において、見えるところに手数料無料化の通達を貼り、無料化の運用を市民が監視できるようにすると説明した。

最近の江蘇省婚姻届件数の統計から推測すると、この制度で毎年100万カップル以上の新婚カップルが総額1000万元(約1億5000万円)の費用負担が減ることになる。”既に、南京、蘇州、南通などの都市において、手数料の無料化を先行導入している”。

ソース:http://news.gmw.cn/newspaper/2013-06/15/content_1576130.htm

チャイナなう編集室